Mi raccomandi qualcuno qui dentro che ce la faccia a darmi un passaggio?
Ima li ikoga za koga možeš da središ da me odbaci do kuæe?
C'e' qualcuno qui oggi con cui vuoi comunicare?
Ima li neko ovde danas sa kime želiš komunicirati?
C'è qualcuno qui che vuole vederti.
Ovde je neko ko hoæe da te vidi.
La vita di qualcuno qui sta per cambiare.
Некоме ће да се промени живот. Фабрицио?
Se minacci di nuovo qualcuno qui le beccherai da tutti.
Ali ako ovde opet nekome zapretiš, okusiæemo sreæu.
C'è qualcuno qui che sa pilotare un aereo?
Da li neko ovde zna da pilotira avionom?
Non sapevamo che ci fosse qualcuno qui.
Nismo znali da je bil ko ovde..
A me sembra che qualcuno qui abbia paura d'impegnarsi.
Zvuèi mi kao da se neko plaši obaveze.
Qualcuno qui è al corrente di una ragione che possa spiegare l'accaduto?
Zna li iko ovde možda razlog?......Zašto se sve ovo dogodilo?
Ti dico che c' qualcuno qui.
Kunem se da je neko ovde.
C'e' qualcuno qui che vuole vederti.
Neko je došao da te vidi.
Qualcuno qui ha scoperto che un nome e' stato cancellato dal database.
Neko odavde je shvatio da je ime obrisano sa liste. Ne znam još koliko mogu da je zadržavam.
Qualcuno qui pensa di riuscire a parlare con lei, di farle capire che quello che fa e' sbagliato?
Da li još neko može da pokuša da razgovara sa njom, da joj pokaže kako je to što radi pogrešno?
Qualcuno qui si risente un po' se tocchi la sua roba.
Odreðeni Ijudi koji se ovde nalaze su jako osetljivi na druge Ijude koji diraju njihove stvari.
Proseguiamo, ci dev'essere qualcuno qui da qualche parte.
Daj da samo nastavimo dalje. Negde mora biti nekoga.
Se c'e' qualcuno qui, qui in questa stanza, che puo' difendere il Battaglione, scusami, ma non sei tu.
Ако било ко од нас може да брани једницу у овом тренутку... то ниси ти. Извини али тако је.
Ho bisogno di qualcuno qui sotto.
Treba mi nekoliko ljudi ovde dole.
Oh, qualcuno qui mi chiama cosi', "Grande Craig."
Neko ovde me zove tako, "Kul Kreg".
Primo, c'è qualcuno qui che sappia usare un'arma da fuoco di qualsiasi tipo?
Као прво, да ли ико овде зна да рукује ватреним оружјем било које врсте?
Credo che qualcuno qui la conosca come Charlie.
Mislim da ju neki ljudi ovdje možda zovu Charlie.
Insomma, non è che qualcuno qui abbia qualcosa da nascondere, no?
Nije valjda da neka od vas krije nešto od mene, zar ne?
C'e qualcuno qui che non sia un alieno?
lma li koga tko nije vanzemaljac?
Qualcuno qui ha mai avuto un incidente in elicottero?
Ko je ovde veæ bio u padu helikoptera?
Non come qualcuno qui che mi ha chiamato, negli ultimi tre anni, solo per chiedermi dei soldi.
Nije da ovdje netko zove mene. U posljednje tri godine samo da tražiš novac.
Qualcuno qui è capace di suonare il violino?
Да ли овде има неких искусних виолиниста?
Qualcuno qui ha idea di quanti dollari sono spariti da questo posto?
Ima li ovdje itko pojma koliko dolara je nestalo odavde?
C'e' qualcuno qui che si chiama Shelby?
Zove li se tko ovdje Shelby?
Sembra che qualcuno qui abbia fame.
Izgleda da se nekom popravio apetit.
"Se c'e' qualcuno, qui con noi, si manifesti".
Ako je neko sa nama prikaži se.
Ascolta, Jeff, ogni anno c'e' qualcuno qui che finisce per far la figura dell'imbecille.
Не знам Сони - Гледај, Џефе... Сваке године неко одавде изађе као магарац.
Qualcuno qui non rispetta il coprifuoco.
Neko je napolju tokom policijskog èasa.
Forse e' il momento di far venire qualcuno qui.
Možda je vreme da dovedemo nekoga u kuæu.
Non pensavo ci fosse qualcuno qui.
Нисам мислила да је неко био овде.
Come possiamo aspettarci - qualcuno qui si aspetta di dormire bene se viene interrotto durante la notte?
I da li iko očekuje da će dobro da spava ako ga cele noći prekidaju?
Ho notato che qualcuno qui in sala ha quel profumo.
Ja sam u stvari ranije i osetio taj miris na nekome.
E ho preso in prestito questi tre iPod da qualcuno qui tra il pubblico per mostrarvi che cosa intendo.
Pozajmio sam ova tri Ajpoda od ljudi iz publike da bih vam pokazao na šta mislim,
Se qualcuno qui è un fan dello "Star Trek" originale, incontrano una navicella aliena che ha un "ion drive", e Spock dice: "Tecnicamente sono molto sofisticati.
Ako je netko ovde ljubitelj originala "Zvezdanih staza", oni su naišli na vanzemaljski brod koji je imao jon pogon, a Spok je rekao, "Oni su veoma tehnički usavršeni.
Per caso qualcuno qui sa in che giorno della settimana è nato?
Da li neko ovde slučajno zna kog dana u nedelji je rođen?
C'è qualcuno qui che sapeva che "motel" fosse un incrocio di parole?
Ko je od vas znao da je "motel" slivenica?
Ma se c'è qualcuno qui che ha un bambino autistico, o che conosce un bambino autistico e si sente, diciamo, tagliato fuori, escluso, che consigli darebbe?
Ali ako ovde imamo nekoga čije je dete autistično, ili poznaje takvo dete i oseća se nekako odsečeno od njega, koji savet biste im dali?
Pensateci, qualcuno qui ha il morbillo?
Jer, da li neko ovde ima boginje?
0.85129499435425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima li ikoga za koga možeš da središ da me odbaci do kuæe? 